「原來這就是1250呎高的風景」
在收集到的資料中,這是我印象最深刻的一句話。《1250呎高的風景》以每個傘兵的第一次空中實跳訓練的場景作為發想,描繪傘兵們從運輸機向外跳時所看見的潮州跳傘場。作品以時間切割成兩件作品,記錄著日夜中五次基本跳傘訓練的情境,並設立於餐廳講台的兩側建築牆面。
我認為,傘兵是一群不斷練習如何擁抱大地的人。
抱持著希望這片大地是柔軟而安全的初衷,本作以布料及毛線等纖維材質來表現潮州跳傘場周圍被方格相間的田圍繞,附近還有魚塭、鴨舍的風景。以銅線編織的傘大小錯落於風景之上,希望每個傘兵順利的回到大地。

“Turns out this is the view from 1,250 feet high.”

This is the most memorable line I’ve found. “The View from 1,250 Feet” is inspired by paratroopers’ first jump training, depicting what they see when jumping from the transport plane at the Chaozhou parachuting field. The work is divided into two pieces, capturing five basic jumps day and night, installed on the walls beside the restaurant podium.

I believe paratroopers are those who practice embracing the earth. Copper wire parachutes are scattered throughout the landscape, wishing each paratrooper a safe return to the ground.

1250呎高的風景決賽模型,陰影由小飛機模型投影,提案時被更改
1250呎高的風景決賽模型,陰影由小飛機模型投影,提案時被更改
1250呎高的風景,作品噴上地毯清潔劑防水抗菌
1250呎高的風景,作品噴上地毯清潔劑防水抗菌
1250呎高的風景左側,早上的潮州跳傘場打光
1250呎高的風景左側,早上的潮州跳傘場打光
1250呎高的風景,地毯槍作品製作
1250呎高的風景,地毯槍作品製作
1250呎高的風景,金屬降落傘安裝
1250呎高的風景,金屬降落傘安裝
1250呎高的風景右側,晚上的潮州跳傘場打光
1250呎高的風景右側,晚上的潮州跳傘場打光